Hajdu Adina vagyok, diplomás fordító, magántanár és szövegíró. Az Egyesült Királyságban töltött éveim során nemcsak egy fordítói diplomával gazdagodtam, hanem nyelvtudásomat is anyanyelvi szintre fejlesztettem. Szakterületem az angol nyelv minden formában való használata, legyen szó fordításról, nyelvoktatásról vagy kreatív szövegírásról. Bár fordítástudományt, valamint spanyol és német nyelvet tanultam a Royal Holloway, University of London egyetemen, másodévesként TEFL bizonyítványt is szereztem, amely jelentős mértékben hozzájárult angol magántanári karrieremhez. Diákjaimat már több mint 5 éve segítem céljaik elérésében, legyen szó állásinterjúra való felkészítésről vagy felsőfokú nyelvvizsgáról. ✔ Vállalati nyelvoktatás ✔ Magabiztos nyelvhasználat ✔ Folyékony, gördülékeny beszéd ✔ C1-C2 szintű nyelvvizsgára való felkészítés ✔ SEO-központú fordítás ✔ Műfordítás ✔ Szövegírás angol nyelven ✔ CV fordítás ⭐️ Foglalj díjmentes konzultációs időpontot ma! ⭐️
Egynyelvű és empátiaközpontú óráim során arra törekszem, hogy diákjaim anyanyelvét különválasszam az angoltól. Óráimat azoknak ajánlom, akiknek céljuk a folyékony beszéd, netalán még a Cambridge C1 vagy C2 szintű nyelvvizsgáját is le szeretnék tenni. Az óráimat minden egyes diák igényeire szabom, figyelembe véve az egyéni tanulási stílusukat, legyen az vizuális, auditív, vagy verbális. Emellett fontosnak tartom, hogy megismerjem a diákok személyes céljait és motivációit, legyen szó akár egy sikeres nyelvvizsga letételéről, munkához kapcsolódó nyelvtudásról, vagy egyszerűen a magabiztosabb kommunikációról.
Angol
: 10000 Ft / óra
C2 szinten beszéli
• fordítást vállal
Egyéb szolgáltatás(ok):
Szövegírást vállalok (angol nyelven)
Vállal Haladó, Középhaladó tudás szintet és Munkavállalói, Felsőoktatási, Középiskolai korosztályt.
Kapcsolatfelvétel
Seres Annie Angol és Spanyol beszédfejlesztés
gyors válasz
sok időpont
0 vélemény
Az órák mindig felszabadult, vidám hangulatban teltek. Adina mindent megtesz azért, hogy személyre szabottan és tanulóbarát módon oktasson: minden kérdésemre választ kaptam, ha kellett, többféle módon magyarázta el ugyanazt, hogyha elsőre nem értettem, sokszor még a rajztudását is latba vetve!:) A nyelvvizsgára való felkészülés során minden létező segítséget és segédanyagot megkaptam, így nem ért semmi váratlanul. A vizsga minden részére külön készültünk, és még az eleinte nagyobb kihívást jelentő részeket is annyit gyakoroltuk, hogy magabiztosságot és rutint szereztem bennük. Eléggé maximalista vagyok sajnos, emiatt sokat szorongtam a teljesítményemen, de Adina ebben is nagyon megértő és támogató volt végig: biztatott, amikor arra volt szükségem, meghallgatott, amikor arra, és kedvesen noszogatott, amikor meg éppen arra. Csak ajánlani tudom! ❤️
Adinával egy egyetemi CAE típusú vizsgára készültem fel, sikeresen! Nagyon szerettem az óráit, amik dinamikusak, beszédközpontúak, személyre szabottak és így kifejezetten hatékonyak voltak. Szívből ajánlom őt mindenkinek, mert egy rendkívül tehetséges, jófej és következetes tanár, akitől sokat lehet tanulni. :))
5 és fél hónapig készültem Adinával a CAE nyelvvizsgára heti két alkalommal, amit elsőre sikeresen letettem. Az egyik legnagyobb nehézséget számomra az jelentette, hogy a feladatokat a megadott időkereten belül tudjam megoldani, belül tudjam megoldani, ami sok gyakorlással sikerült is. A másik kihívást az esszéírás jelentette. Ezek javítására különös figyelmet fordított: mindig részletesen leírta a hibáimat, adott hasonló pontszámokat mintha vizsgán lennék és olyan javításokat, javaslatokat adott, amelyek nagyon hasznosak voltak a szókincsem és az íráskészségem fejlesztésében. A nyelvvizsgán egyáltalán nem ért meglepetés, mert pontosan olyan feladattípusokkal találkoztam, amiket előtte rengeteget gyakoroltunk. Emiatt sokkal nyugodtabban tudtam vizsgázni, és sikerült elérnem a célomat. Mindenkinek szívből ajánlom Adinát, aki magabiztosan és alapos felkészítéssel szeretne nekivágni a nyelvvizsgának.
Korábban nem volt tapasztalatom csak angol nyelvű oktatásban és kissé féltem is tőle, mert inkább a kommunikációval volt gondom, mintsem az angol nyelv megértésével. Adina hozzáállása és profizmusa segített már az első órán túllendülni ezen és sokkal magabiztosabb lettem mind az órákon mind pedig valós szituációkban, így őszinte szívvel ajánlom mindazoknak, akik hasonló problémával küzdenek.
1 hónap alatt kellett egy angol nyelvű workshopra felkészülnöm, amiben Adina nagyon nagy segítséget nyújtott. Lelkiismeretesen segített a prezentáció elkészítésében és a magabiztos angol nyelv elsajátításában, még ilyen rövid idő alatt is.