több, mint 5 éve
Azon a munkahelyen, ahol felvételi követelményként idegennyelvtudást is elvárnak, általában nem arra kíváncsiak, milyen bizonyítványod van, hanem arra, hogy miként használod a nyelvet a gyakorlatban. Ha viszont a középfokú nyelvvizsgára egy felvételi vagy diploma miatt van szükséged, akkor ott mindenképp államilag elismert vizsgarendszert érdemes választanod. Az, hogy pontosan milyen tudásszintre van szükséged, azt mindig az adott oktatási intézmény határozza meg, ami akár szakonként is eltérhet.
Amennyiben külföldön tervezel továbbtanulni vagy munkát vállalni, akkor számodra egy nemzetközi nyelvvizsga lesz megfelelő.
Bár itthon nem igazán tesznek különbséget a két típus között, amikor valaki egy munkára jelentkezik, mégsem ugyanaz a kettő. Az egynyelvű nyelvvizsgán nem vetik össze a magyar- és az idegennyelvet, így az nem tartalmaz fordítási feladatokat, míg ezzel szemben a többnyelvű igen. Tehát, ha tudod magadról, hogy a fordítás az erősségeid közé tartozik, akkor bátran készülj fel egy kétnyelvű nyelvvizsgára.
Szinte minden középfokú nyelvvizsgán részt vehetsz külön szóbeli és külön írásbeli részen is. Az előző az A típusú, az utóbbi a B típusú vizsga elnevezést kapta. Aki mindkettőt leteszi és egyszerre kapja meg a bizonyítványát, azt C típusnak hívják, vagyis „komplex” nyelvvizsgának. Jó hír, hogy az államilag elismert nyelvvizsgák intézménytől függetlenül más vizsgákkal is C-nek minősülnek, ahol a részvizsgákat nem érvénytelenítik el egy bizonyos idő után.
Amikor valakitől tanácsot kérsz, akkor lehetőleg olyan ember szavát fogadd meg, aki szakértője a középfokú nyelvvizsgáknak, például egy nyelvtanárét, aki profi módon felkészít a megmérettetésre és bőséges tanulnivalóval lát el.
A másik fontos szempont az ár, ami szintén nyelvvizsga központonként eltérhet, ezért erről is érdemes mindig előre tájékozódnod.
Ha egynyelvű nyelvvizsgát választasz, akkor alapesetben négy tudásterületet fognak értékelni, mint a beszédértés, beszédkészség, íráskészség és szövegértés. Kétnyelvű nyelvvizsga esetén ezek a szintek még pluszban kiegészülnek a fordítással. Feladatok vizsgánként eltérőek lehetnek, de az értékelési módszerekben alapvető különbségek nincsenek, így minden vizsgarendszerben hasonló kompetenciákat értékelnek a biztosok.
A sikeres nyelvvizsga minimális teljesítménye 60%, és ezen felül minden készségszint esetén legalább 40%-os értéket kell elérni ahhoz, hogy valaki megkapja a bizonyítványt.
A vizsgázók sokszor az alapján választanak középfokú nyelvvizsga típust, hogy van-e lehetőség szótár használatára vagy nincs. Ha hasonló terveid vannak, akkor mindenképp fontos előre begyakorolni, miként tudod a leghatékonyabban támogatni vele a vizsgád.
A szótár használata megengedett az alábbi nyelvvizsgák esetén:
A legfontosabb, amit a középfokú nyelvvizsga választáskor mindenképp tarts szem előtt: céljaid és a rendelkezésre álló eszközeid! Mindig arra fókuszálj, hogy az adott idegennyelvet a leginkább elsajátítsd annak érdekében, hogy a lehető legjobb eredményt érd el a nyelvvizsgádon.
